エロく聞こえる言葉

干潟そのものでしょう。

因みにここにゴミを捨てる人が多く、地元ラジオ放送局の若い女性アナウンサーが
「皆さん漫湖(まんこ)を綺麗にしましょう」
とアナウンスしているらしく、本土から訪れた人は驚くそうです。

沖縄では女性器を表すスラングは「ほうみ」と呼ぶそうです。

そのためかつて日産にあったワンボックスカーの「ホーミー」は事実上販売できず、本土では「ホーミー」を扱っていた日産プリンス店では、沖縄県に限って姉妹車の「キャラバン」を代わりに販売していたそうです。

尚現在では、日産ディーラーの全店舗全車種扱い化に伴い「ホーミー」は廃止され「キャラバン」１本に絞られているため、この問題は無くなったようです。

沖縄県ではこの辺り、本土とは全く感覚が異なるようです。