エロく聞こえる言葉

フランクフルトで思い出しました。

随分以前ですが、ニッポン放送に「フランク永井という名前はいやらしいと思いませんか？」という投書があったそうです。

当時、ご健在だった塚越アナウンサーは、意味不明な投書と思い、首をひねったそうです。

よくよく考えてみたら「フランクフルトソーセージ長い」の意味が込められていることが判り、採用したとのことでした。

言われてみると、捉えようによっては「イジリー岡田」のようなブラックジョークが込められた、あたかもＡＶ男優の芸名をも連想しかねない名前だったかもしれません。

フランク永井さん、敢えて失礼を申し上げました。

すみません。