No.21 2023/06/15 07:22
匿名さん0 ( ♂ )
あ+あ-
春霞 軽引山乃 隔者 妹尓不相而 月曽經去来
大伴家持
春霞(はるかすみ) たなびく山の へなれれば 妹(いも)に逢(あ)はずて 月ぞ経(へ)にける
春霞(はるかすみ)がたなびいている山が私たちを隔てているので、あなたに逢わずに月日が経ってしまいましたね。
悲しい歌だなぁ
このまま逢えずに終わってしまうのは辛すぎるな
例え一目でも逢ってあなたのことを脳裏に刻んでおきたいよ
文が届かなくなる悲しみをあなたは知っているのでしょうか?
一度だけでも肌を重ねてあなたの温もりを感じたいよ